A produção aborda a leitura como instrumento de transformação
A professora e escritora Rossaly Beatriz Chioquetta esteve, na manhã desta quinta-feira (10), no gabinete do prefeito Oscar Martarello para entregar um exemplar da publicação italiana que reúne o trabalho responsável por levar sua produção literária ao reconhecimento internacional.
O livro, publicado em italiano, reúne os textos selecionados na primeira edição do Prêmio Literário “Don Meco – Dietro le Sbarre”, promovido pelo Fórum do Terceiro Setor do Piemonte, na Itália. Rossaly foi a única escritora brasileira a ter um texto escolhido para integrar a coletânea.
O ensaio “A leitura pode ser uma sentença de liberdade?” foi selecionado entre mais de 850 trabalhos inscritos por autores de diferentes países. A produção aborda a leitura como instrumento de transformação e tem relação direta com a pesquisa desenvolvida pela escritora sobre o acesso aos livros no sistema prisional.
A conquista ganhou repercussão internacional em maio, quando Rossaly esteve na Feira Internacional do Livro de Turim, na Itália, para participar da premiação da coletânea. Durante a passagem pelo país, foi recebida prefeito de Turim, Stefano Lo Russo, e entregou seu livro à vice-prefeita, Michela Favaro.
Reconhecimento
Participaram da solenidade de entrega o vice-prefeito, Adenilso Biasus, e a primeira-dama, Vânia Martarello, que aproveitou para entregar um exemplar do livro “Ela – Infinito Movimento”, do qual é coautora, para Rossaly.
Ao entregar a publicação ao prefeito Oscar Martarello, Rossaly compartilhou com o Município um capítulo importante de sua trajetória profissional e acadêmica. Para além do reconhecimento individual, a conquista evidencia a presença de uma produção intelectual de Xanxerê em um dos mais importantes eventos literários da Europa.
O exemplar publicado em italiano entregue nesta quinta-feira ao prefeito simboliza a dimensão alcançada por um trabalho que nasceu da pesquisa e da realidade local, mas que encontrou reconhecimento para além das fronteiras brasileiras.
O reconhecimento internacional é resultado de uma trajetória que une educação, pesquisa e literatura. Doutora em Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Rossaly transformou sua pesquisa acadêmica em uma obra que aborda a realidade do sistema prisional brasileiro e o papel da leitura na vida de pessoas privadas de liberdade.
O estudo deu origem ao livro “Leitura e cárcere: (entre) linhas e grades, o leitor preso e a remição de pena”, publicado pela Editora Appris. A obra reúne reflexões construídas a partir de um projeto de extensão desenvolvido durante cinco anos no curso de Direito da Universidade do Oeste de Santa Catarina (Unoesc), incluindo entrevistas realizadas com presos do Presídio Regional de Xanxerê.
Foto: Prefeitura de Xanxerê/ Divulgação